聚焦“华夏文明的历史与国际传播”，新传学院教师参与国际会议观摩

2022年11月5日上午，第十二届世界华文传媒与华夏文明国际学术研讨会开幕式在南京大学新闻传播学院举行，我校新闻与传播学院聚焦“返本开新：华夏文明的历史传承与国际传播”主题，新闻学教研室和播音教研室全体教师在线观摩了此次国际会议。

此次研讨会由中国新闻史学会、华中科技大学、南京大学主办，来自全国30多所高校的100多位学者和多家学术期刊的领导和代表相聚“云端”，总体围绕坚守中华文化立场、创新性讲好中国故事、推动华夏传播理论发展三个层面汇报，就华夏文明的历史传承与国际传播的学术话题展开深入研讨。

开幕式上，南京大学副校长陆延青指出，党的十八大以来，习近平总书记围绕弘扬中华优秀传统文化作出一系列重要论述，为我们的学术研究指明方向。中国新闻史学会会长王润泽提出重新审视华夏文明的千年传承，以及其与不同文明间交流互鉴的历史，对于我们理解当下华夏传播和国际传播的意义内涵，对于推动中华民族文化复兴和中国文化走出去，都具有重要的借鉴和参考作用。

   “百年未有之大变局下，中华文化的国际传播正面临新的机遇和挑战。全面提升国际传播效能是新时代的要求。”唐润华教授以三国系列IP为例，指出IP运营是提升中华文化国际传播效能的一条可行之路。针对如何研究好中外文化交流，赵振祥教授从分析中华传统文化经典出发，强调文化传播要回归文本，以科学精神把中华优秀文化传播出去。深圳大学传播学院教授吴予敏从理论研究的视角出发，指出可以通过跨学科借鉴加强传播研究，“中外文化交流研究将学术视野的矫正点放在超越‘华夏中心史观’而走向‘全球史观’。”张昆教授以实证研究的方法，分析南非公众对于中国形象的认知。他认为，面向海外的文化传播还需要更加精准，要推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和时效性。

最后，张红军院长指出，传播考古学研究中心的成立宗旨，一是正本清源，二是通过跨文化比较揭示华夏传播特色，三是返本开新，致力于向海内外推广和传播华夏文明和中国传统文化，并在新时代和新媒介技术背景下，推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。

文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。本次研讨会开幕式圆满落幕，来自全国的专家学者对于中国本土传播学探索与自主知识体系建构，以学理的交流与思维的碰撞，纷纷提出自己的思考，新闻与传播学院全体教师全程在线观摩后表示受益匪浅，此次会议也为新闻与传播学院的发展建设提供新的方向，在未来坚守中华文化立场、创新性讲好中国故事，积极推动华夏传播理论发展。