文学院召开翻译学科建设与翻译人才培养座谈会

5月5日，文学院召开翻译学科建设与翻译人才培养座谈会。学院特邀浙大城市学院外国语学院卢卫中教授出席，文学院教学副院长陈静、外语专业骨干教师参加了此次座谈，座谈会由文学院院长秦国华主持。

会上，卢教授做了题为“MTI人才培养模式探索”专题报告，指出语言服务业的快速发展对翻译人才的综合素质提出了更高要求，对翻译人才的传统培养模式提出了新的挑战，通过梳理MTI人才培养存在的问题及其原因，强调翻译硕士专业学位（MTI）教育应侧重研究生翻译实践能力的培养，创新培养模式，契合实践导向、技术导向、搜索导向和传统学术导向，以适应经济全球化、企业国际化背景下翻译市场发展的新趋势。秦院长对学院翻译学科建设及翻译人才培养情况进行了介绍，与会教师针对学科建设和人才培养进行了深入讨论。

学院将立足外语学科的历史积淀，紧跟学校专业建设发展进程，充分挖掘专业优势和特色，创新学术研究和人才培养，力争学科建设和专业人才培养再上新台阶。

（秦国华  李伟伟）